Unique in North Carolina, the bureau combines local offices with billboard advertising to reach communities.